The superior colliculus in the mammalian brain takes on many important tasks by making sense of our environment. Any mistakes during the development of this brain region can lead to severe neurological disorders. ISTA scientist Giselle Cheung and colleagues have now, for the first time, delineated the pedigree and origin of nerve cells that make up the superior colliculus. Their findings have been published in the journal Neuron.