Researchers have pioneered a new method to track the progression of prostate cancer in mice, from its birth to its spread into other tissues. This approach allows researchers to study the origins of prostate cancer in a more realistic context than traditional methods allow.