Researchers from Heidelberg University’s Faculty of Medicine, Harvard Medical School, and the German Cancer Research Center (DKFZ) have uncovered key mechanisms underlying the proliferation of the malaria parasite Plasmodium. The molecular processes that govern the formation of infectious daughter parasites and new nuclei are essential for parasite survival and may therefore represent targets for future antimalarial therapies. The findings have recently been published in The EMBO Journal and Nature Communications.