Experts have identified for the first time exactly how exercise can lower your risk of getting bowel cancer and slow the growth of tumors.